das Blut

• {blood} máu, huyết, nhựa, nước ngọt, sự tàn sát, sự chém giết, sự đổ máu, tính khí, giống nòi, dòng dõi, họ hàng, gia đình, người lịch sự, người ăn diện young blood)
• {claret} rượu vang đỏ, màu rượu vang đỏ
  • ruhig Blut! {keep your hair on!}:
  • Blut husten {to expectorate}:
  • junges Blut {young blood}:
  • das Blut stillen {to stop the bleeding}:
  • Blut vergießen {to shed blood; to spill blood}:
  • das geronnene Blut {gore}:
  • mit kaltem Blut {in cold blood}:
  • an Blut gewöhnen {to blood}:
  • böses Blut machen {to arouse angry feelings; to breed bad blood; to make bad blood}:
  • Es liegt im Blut. {It runs in the blood.}:
  • mit Blut beflecken {to blood; to bloody}:
  • ruhig Blut bewahren {to keep one's shirt on}:
  • es liegt ihr im Blut {it runs in her blood}:
  • kaltes Blut bewahren {to keep cool; to stay cool}:
  • in Fleisch und Blut übergehen {to engrain}:
  • es läßt mir das Blut gerinnen (vor Schreck) {it makes my blood run cold}:
  • die Untermenge von Natrium im Blut {hyponatremia}:
  • das Theaterspielen liegt ihm im Blut {the theatre is in his blood}:
  • es ist mir in Fleisch und Blut übergegangen {it has become a second nature to me}: