ngoại động từ

• đánh dấu
  • Noter un passage d'une croix: đánh dấu một đoạn bằng một chữ thập
• ghi để nhớ
  • Noter un rendez-vous: ghi để nhớ một buổi hẹn gặp
• chú ý, lưu ý
  • Notez bien que: anh hãy nhớ lưu ý là
• ghi nhận xét; cho điểm
  • Noter un devoir: cho điểm một bài làm
  • Noter un fonctionnaire: ghi nhận xét một công chức
• (âm nhạc) ghi nốt
  • Noter un air: ghi nốt một điệu nhạc