ngoại động từ

• tăng gấp đôi
  • Doubler le prix: tăng giá gấp đôi
• chập đôi, bện đôi (sợi...)
• lót, bồi
  • Doubler un habit: lót áo
• (ngành in) sắp trùng
• (hàng hải) bọc vỏ sắt (tàu)
• vượt, vượt qua, vượt lên
  • Doubler un cap: vượt qua mũi biển
  • Doubler une voiture: vượt lên một xe
• (điện ảnh) lồng tiếng
  • Doubler un film: lồng tiếng một bộ phim
• (sân khấu) đóng thay vai
• (thể dục thể thao) chạy vượt một vòng
  • doubler le cap de: quá... tuổi
  • Doubler le cap de la quarantaine: quá bốn mươi tuổi
  • doubler de pas: rảo bước

Phản nghĩa

nội động từ

• gấp đôi
  • Doubler en hauteur: cao gấp đôi
• (nghĩa rộng) tăng
  • Doubler de vitesse: tăng tốc độ